Le long de l’ingouri

La rivière Ingouri coule en Géorgie, elle prend sa source dans le Caucase au pied des 5193 mètres du mont Shkhara, non loin d'Ushguli, dans les montagnes reculées de Svanétie. Après 213 kilomètres, l’Ingouri atteint la mer Noire après avoir traversé la Mingrélie où ses eaux séparent la Géorgie de l'Abkhazie. J'ai suivi son cours avec le journaliste Clément Girardot pour aborder certains aspects de la Géorgie d’aujourd’hui : la Svanétie traditionnelle face au tourisme, les problèmes écologiques et énergétiques, les réfugiés d'Abkhazie, le développement de la côte de la mer Noire, etc.

Along the Enguri

The Enguri river flows in Georgia. It emerges from the Caucasus at the bottom of the 5193 meters of Mount Shkhara, not far from Ushguli in the remote mountains of Svaneti. After 213 kilometers, Enguri reaches the Black Sea after having crossed Samegrelo where its water separates Georgia from Abkhazia. I followed its path with journalist Clément Girardot to address some aspects of nowadays Georgia: traditional Svaneti, ecological and energy issues, refugees from Abkhazia, development of Black Sea coast, etc.